猴年马月是什么时候 猴年马月是哪一天

猴年马月[hóu nián mǎ yuè]

解释： 猴、马：十二生肖之一。

用法：联合式;作状语;含贬义

示例：你这样下去，猴年马月才能完成

英文翻译：One of these years

近义：遥遥无期

反义：指日可待

猴年马月是什么时候 猴年马月是哪**

在我国古代历法中，干支纪年相传起源“三皇五帝”的黄帝时代，在实践中不断发展完善，到商代开始广泛应用，而商代是以农历十一月初一作为新的一年的开始。而冬至恰恰在农历十一月中，在农历干支纪月中被称为子月(鼠月)，依次往下排，到夏至的那个月(也就是农历五月)正好为午月，也就是马月，而农历干支纪月是固定不变的，确切的说,每年芒种到小暑节气之间叫午月(马月)，它基本上位于农历五月，公历六月。

所以猴年每过十二年循环一次，且每年的公历六月又是马月，这就是真正意义上的“猴年马月”!上一次的猴年马月是2004年6月5日~7月6日，而下一次的“猴年马月”则是2016年6月5日—7月6日!

猴年马月的英语翻译

天文和古汉语**，他们都认为，对“猴年马月”这个词的来历无从考据，复旦大学中文系**古汉语**骆玉明教授在查阅相关典籍后表示，这个词多半是来自民间的谚语。一种流行的说法认为，“猴年马月”是“何年嘛月”谐音的变体，而在英语中，“猴年马月”被认为是“One of these years”

其实每年都有一个月是马月，每年农历正月到腊月大致对应的属相依次是：虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、鼠、牛。