迈克尔-戴尔同意自我贬值2%以推进戴尔私有化

北京时间2月15日消息，据戴尔公司周四公布的监管文件显示，该公司*席执行官迈克尔-戴尔（MichaelDell）已经同意接受较低的股票估值，也就是所持16%戴尔公司股份的价值较其他股东所能获得的价格低2%左右，以此推进这家公司240亿美元的私有化交易。

迈克尔-戴尔在去年8月份通知戴尔公司董事会，称其计划将这家公司私有化。文件显示，在经过广泛的谈判以后，他已经同意接受每股13.36美元的价格，较其他股东所能获得的每股13.65美元的价格低2%左右。

戴尔公司与**股权投资公司银湖（SilverLake）之间的谈判是在去年10月份展开的。戴尔公司披露信息称，在随后进行的谈判中，银湖将其要价至少提高了一次。监管文件表明：“为了向银湖提高价格之举提供方便，迈克尔-戴尔及相关人士同意接受每股13.65美元的价格，而不是公司*立股东所能获得的每股13.65美元。”

这项杠杆收购交易是自*近一次金融危机发生以来规模*大的**股权投资公司支持下的并购交易，由迈克尔·戴尔和银湖牵头。戴尔公司的两大股东西南资产管理公司（SoutheasternAssetManagement）和金融服务控股公司T.RowePrice都已经对这项私有化交易表示反对，称其严重低估了戴尔公司的价值——虽然戴尔公司正在不断下滑的个人电脑市场上面临挑战，而且在企业软件和服务市场上也面临日益激烈的竞争。

戴尔公司在周四的文件中表示，其私有化交易将在今年6月份或7月份进行股东投票，将需除迈克尔-戴尔以外的多数股东批准方可进行。在迈克尔·戴尔向董事会通知其私有化意向以后，戴尔公司董事会已经组建了一个由*立董事组成的特别审查委员会。目前，董事会正在进行45天的“竞购条款期”（Go-ShopPeriod），可主动寻求更高的要约价格，但分析师认为不会有其他公司将发起竞购要约。

戴尔公司将在下周二发布第四财季财报，使分析师*次得以有机会在财报发布后的电话会议上盘问管理层有关私有化交易的问题。但令分析师感到失望的是，与通常的情况不同，迈克尔-戴尔本人将不会出席此次会议。戴尔公司的一名发言人表示，迈克尔·戴尔要求不出席此次会议，原因是他正牵头进行戴尔公司的私有化交易。

自去年触及高点以来，戴尔公司的股价已经下跌了40%，目前正试图作为一家向企业出售***率服务的公司来对自身进行改造；如果戴尔公司能成功私有化，那么这种内部全面改革措施就可在不接受上市公司监管的情况下进行。

戴尔公司去年第三季度的净利润同比下滑47%，预计下周发布的第四季度财报将会显示其营收和净利润均进一步下滑。汤森路透调查显示，分析师平均预期戴尔公司第四季度营收为141.2亿美元，比2011年第四季度的160.3亿美元下滑近12%。戴尔公司第四季度的**个人电脑销售量比2011年同期的1197万台下滑将近21%，至948万台。

戴尔公司一度是***大的个人电脑厂商，是公司供应链管理市场上的先驱。但时至今日，这家公司正面临着难以保住自身市场份额的困境，原因是来自于联想集团等亚洲厂商的竞争正日益变得更加激烈。虽然微软已经发布了*新的Windows8操作系统，但戴尔公司仍旧经历了假期购物季节个人电脑销售量五年多以来的*次下滑。微软为戴尔公司的私有化交易提供了20亿美元贷款。