光棍节的由来（英语介绍版）

11·11光棍节的步伐越来越近了，是一种流传于年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为骄傲其实内心心塞的节日。对于光棍节的由来你了解吗?为了与**接轨，小编整理了用英语介绍光棍节的由来的版本，我们一起来看看介绍光棍节的由来英语版是怎么样的。

光棍节的由来(英语介绍版)

OriginofSinglesDay节日起源

Anoldstorygoesthatoncetherewerefoursinglemen,leadingveryboringlives.Noneofthemweremarried,orhadlovers,ordidanythingexciting.TheyjustsataroundalldayandplayedMahjong.

故事从四个过着单调生活的单身汉说起。他们没有人结婚，连女朋友都没有，日子过得无精打采，终日打麻将度过。

OnedaytheyplayedMahjongfrom11inthemorninguntil11atnight.Duringthegame,nomatterwhowon,thewinningcardwasalwaysthe'fourcolumns'card(thecardshowsfourindependent,parallelcolumnsintwolines).Evenmoreofacoincidence,itwasNov11,or11/11.Inordertocommemoratetheday,theynicknameditSinglesDay.

有**他们打麻将从早上11点打到了晚上11点。奇妙的是，不管谁赢，都赢在了“四条”上。更加巧合的是，这**正是11月11号。为了纪念这**，他们给它命名为“光棍节”。

Universityculture大学传统

SinglesDaywasfirstcelebratedatvariousuniversitiesinNanjing,capitalcityofJiangsuProvinceduringthe1990s.ItgotthenameSinglesDaybecausethedateiscomprisedoffour"ones".Thesecollegestudentshavesincegraduated,andcarriedtheiruniversitytraditionintosociety.SinglesDayisnowaspecialdayforallfashionableyouths.

光棍节*先在90年代的江苏南京各大高校兴起。之所以叫“光棍节”是因为这**的日子有四个光棍一样的“1”。大学生们毕业了，把这个传统带到了社会上，光棍节就成了时尚青年们的一个特殊节日。

ThemainwaytocelebrateSinglesDayistohavedinnerwithyoursinglefriends,butit'simportantthateachpersonpaytheirownwaytoshowtheirindependence.Peoplealsohold'blinddate'partiesinanattempttobidgoodbyetotheirsinglelives.

主流的庆祝方式就是和光棍朋友们一起搓一顿，而且一定要实行AA制。为了脱离单身，人们也会举办相亲会，介绍单身男女认识。

Creativecelebration新奇庆祝

ForbreakfastonSinglesDay,singlesofteneatfouryoutiao(deep-frieddoughsticks)representingthefour"ones"in"11.11"andonebaozi(steamedstuffedbuns)representingthemiddledot.

光棍节的早上，单身青年们会吃四根有条，代表11.11的四个“1”，再吃一个包子，代表11和11之间的那个点。

Manysinglesalsochoosetosaygoodbyetotheirsinglelivesonthisday.Manyattend'blinddate'partiesandmanypeoplechoosetomarryonthisday.Inadditiontomeaning'single'thefour'ones'ofthedatec****somean'onlyone'asin'theonlyoneforme.'Somepeoplewillusethisdateandthi**eaningtotelltheirspecialsomeonethattheyaretheonly'one'intheirheart.

很多单身朋友选择在这****单身，一些人参加相亲会，一些人则在今天结婚。四个“1”不仅可以代表单身，还可以代表“**”，这也成了一些人的爱情告白日。